6 ขนมหวานสุดฟินที่ญี่ปุ่น เที่ยวกับทัวร์ก็หากินได้ [TH/Eng article]

Hello there, during these past few weeks I have seen heaps facebook newsfeed sharing about travelling to JAPAN ! Yes, the dream destination of thousand people. If you are planning to visit Hokkaido (the northern part) be ready to make note, because I’m about to share my FAVOURITE 6 desserts in Japan 😀

ช่วงนี้เห็นเพื่อนๆในเฟสบุ๊คพัชเดินทางไปญี่ปุ่นกันเป็นว่าเล่นเลยค่ะ วันนี้พัชเลยเก็บเอาขนมหวานสุดฟินที่ถึงแม้ไปเที่ยวกับทัวร์ก็ยังสามารถหากินได้ง่ายๆโดยที่ไม่ขัดกับตารางคุณไกด์เลยจ้า

1. Double Fromage of Le Tao ชีสเค้กของร้าน Le Tao

IMG_0984

The incredibly tasty cheesecake ever !! that soft and harmony texture, I still want more of it. The number one DO NOT MISS of Hokkaido

ชีสเค้กที่แสนจะนุ่มและกลมกล่อมต้องยกให้ร้าน Le Tao จริงๆค่ะ ยกให้เป็นอันดับหนึ่งที่ห้ามพลาดโดยเด็ดขาดของฮอกไกโดเลย

IMG_1071

Location: LeTAO Plus 5-22 Sakaimachi, Otaru, Hokkaido

Opening hour: 09:00-18:00

2. Green Tea Soft Cream at Otaru

This Matcha soft cream is commonly found on any sweets store in Otaru area. 300 Yen for each.

มัชฉะซอฟครีมนี่สามารถหาซื้อได้ทั่วไปตามร้านขายขนมหวานในเมืองโอตารุเลยค่ะ ราคาส่วนมากจะอยู่ที่ 300 เยนต่อโคน

IMG_0948

 

3. Tripled layer soft cream

If you cannot decide which favour you really want, no worries there are stores that can provide you 3 (favours) in 1 (cone) and costs around 350 yen/each. They even have 7 layer ice cream !! D: but I missed T_T (I chose 1. strawberry 2.melon 3.chocolate)

ถ้าหากตัดสินใจลำบากจริงๆ แบบรักพี่เสียดายน้องไม่ต้องห่วงค่ะ บางร้านก็มีให้เลือกแบบ 3 รสในหนึ่งโคนเลยก็มี ในราคาประมาณ 350 เยน บางร้านมีถึง 7 ชั้นด้วยนะเอาสิ (ในรูปเป็นรสสตอเบอร์รี่ เมลอน และช็อคโกแลตค่ะ)

IMG_0953

4. Jumbo Chocolate Parfait at Shiroi Koibito Park (โรงงานช็อคโกแลต)

If you travel with a companion do not worry dear, you two can finish it ! This cutie is not too sweet nor greasy, even my dad loves it 😛 972 yen/each

ถึงแม้จะมีเพื่อนกินด้วยแค่คนเดียวก็ไม่ต้องห่วงค่ะ เพราะเจ้าหนูนี่ไม่ได้หวานแหลมและไม่เลี่ยน ขนาดคุณพ่อพัชยังชอบเลย 972 เยนต่อถ้วย

IMG_1035

IMG_1037

5. Lavender soft cream ชอฟครีมลาเวนเดอร์

I never heard of ‘lavender’ got made into something eatable before so it was a total brandnew experience indeed. There are two places that I know they have it

  • Snow Land at Sounkyo 300 yen/each
  • Farm Tomita at Sorachi-gun 300 yen/each

พัชไม่เคยได้ยินมาก่อนว่าลาเวนเดอร์ได้ถูกดัดแปลงทำเป็นรสชาติของสิ่งที่กินได้แล้ว เลยกลายเป็นประสบการณ์การกินใหม่โดยสิ้นเชิงเลยค่ะ ซึ่งที่ที่มีซอฟครีมลาเวนเดอร์ขายที่พัชทราบมีอยู่สองที่คือ

  • Snow Land ที่โซอุงเกียว 300 เยน/โคน
  • ฟาร์มโทมิตะ ที่โซราชิกุน 300เยน/โคน

IMG_1077

6. Cream Puff at Le Tao

Le Tao also famous for milk cream puff but you have to walk up to the second floor of the store in order to purchase this fluffy dessert. Complimentary coffee also served to those who buy cream puff.

ร้าน Le Tao นอกจากจะดังเรื่องชีสเค้กแล้วครีมพัฟเองก็ไม่เบาเช่นกันค่ะ เราต้องเดินขึ้นไปชึ้นสองของร้านเพื่อซื้อเจ้านุ่มนิ่มนี่ ร้านนี้น่ารักตรงที่มีกาแฟร้อนให้ทานคู่กับครีมพัฟฟรีๆด้วยค่ะ

IMG_0958

IMG_0959

 

Location: Hokkaido @ Japan

_______________________

Follow me at:
FB: http://www.facebook.com/foodie.tinychef
IG: @tinypach
Website: www.tinypach.com

Advertisements