[TINY TRIP] DAY 3 AMAZING KOH CHANG เที่ยวเกาะช้าง 3 วัน 2 คืน หนีแดดร้อนไปหาน้ำใส

Screen Shot 2558-07-20 at 10.00.38 AM

Lately, it came to our last day in Trat. We woke up around 9:30am to have breakfast (the resort will start cleaning up buffet table at 10:00am)

และแล้ววันสุดท้ายของพวกเราในทริปตราดรอบนี้ก็มาถึงค่ะ เนื่องจากเหนื่อยและเพลียกันมากกกก เลยตื่นกันซะเก้าโมงกว่าๆ​ (ต้องรีบตื่นนิดนึงเพราะอาหารเช้าเค้าจะเก็บตอน 10 โมงค่ะ)

D3A_3682

 

 

IMG_6382

IMG_6385

 

After our morning meal, it was time to say goodbye to Chai Chet Resort (actually we plan to come back here again :D)

หลังจากอาหารมื้อเช้าเสร็จสิ้นลงก็ได้เวลาบอกลาไชยเชษฐ์รีสอร์ทค่ะ (จริงๆแล้วพวกเราวางแผนที่จะกลับมาที่นี่กันอีกในอนาคตด้วย :D)

IMG_9228

D3A_3825

IMG_9239

 

Even though we were at Koh Chang only 2 nights but we still felt a bit strange to leave this wonderful island though D:

ถึงแม้พวกเราจะใช้เวลาอยู่ที่เกาะช้างกันเพียง2คืน แต่ก็รู้สึกแปลกๆเหมือนกันตอนที่รู้ว่าต้องโบกมือบ๊ายบายเกาะสวยๆแห่งนี้ซะแล้ว

IMG_9269

IMG_9276

 

IMG_9273

 

As soon as we reached the shore, we headed straight to a Local Som Tum restaurant in Trat province (my auntie was proudly presented this restaurant lol)

ทันทีที่พวกเราขึ้นถึงฝั่ง พี่ช่อก็รีบพาพวกเราไปทานไก่ย่าง ส้มตำ ที่ร้านไก่ย่างร้อยไม้ เลย 😛 ที่มาของชื่อร้านก็คือ เวลาซื้อลูกค้าส่วนมากจะสั่งไม่ต่ำกว่า 100 ไม้กันเลย (โต๊ะพัชสั่งไป 120 ไม้ค่ะ)

For location click here สำหรับแผนที่คลิ๊กที่นี่

D3A_3845

D3A_3844

D3A_3843

 

The area was surrendered by paddy and tree 🙂 so cozy and peaceful

ร้านจะล้อมรอบไปด้วยทุ่งนาและต้นไม้ค่ะ สงบร่มเย็นมากๆ 🙂

D3A_3854

 

 

Time to dig in ! YAYYYYY

ได้เวลากินแล้วววว

D3A_3828

IMG_9341

 

D3A_3838

D3A_3835

D3A_3833

 

 

My meal could not finish without dessert, that’s right we moved to a dessert cafe which is very close to this Som Tum restaurant. The cafe name is ‘Gold Coffee’ where located in the ‘Ka Sob Thong’ gas station

และมื้ออาหารของพัชจะจบลงไม่ได้ถ้าหากขาดของหวานค่ะ เมื่อจัดการส้มตำ ไก่ย่างเสร็จแล้วก็ขับรถไปยังร้านขนมหวานซึ่งอยู่ไม่ไกลจากร้านส้มตำเลย ร้านมีชื่อว่า Gold Coffee ตั้งอยู่ในปั้มแก๊สกระสอบทอง

IMG_9356

IMG_9352

 

The recommended menu from me is “Double Honey Almond Banana”, you will get 2 scoops of ice cream, one crispy honey toast and banana slices on the side.

เมนูแนะนำจากพัชก็คือ Double Honey Almond Banana ค่ะ ขนมปังของที่นี่จะกรอบนอก นุ่มใน เสิร์ฟพร้อมกับไอศครีม2ก้อน และกล้วยหั่น ฟินสุดๆ :3

IMG_9385

Double Honey Almond Banana

IMG_9378

IMG_9368

IMG_9363

IMG_9353

IMG_9350

IMG_9344

 

Well, all good things come to an end, I guess this is the end of our Amazing Koh Chang Trip. Thank you for all my companions for being an awesome part of this trip. I could not express heaps of joyful moment to my readers without you guys, cheers 😀

ไม่มีงานเลี้ยงไหนไม่เลิกรา แล้วก็มาถึงตอนจบของ ทริปเกาะช้าง 3 วัน 2 คืน หนีแดดร้อนมาหาน้ำใสค่ะ ขอขอบคุณเพื่อนร่วมเดินทางที่น่ารักทุกคนที่เป็นส่วนหนึ่งในความทรงจำครั้งนี พัชจะเล่าประสบการณ์เหล่านั้นให้สนุกไม่ได้เลยถ้าหากขาดพวกเขา ขอบคุณจากใจค่ะ 🙂

 

IMG_9389

 

D3A_3867

 

 

 



 

Click here for The Amazing Koh Chang Trip part 1 

Screen Shot 2558-07-15 at 1.37.03 PM

Click here for The Amazing Koh Chang Trip part 2

Screen Shot 2558-07-16 at 4.07.48 PM

 

Advertisements